07 lipca: Światowy Dzień Czekolady 

Our calendar of unusual holidays 🙂
Ciekawostka językowo-kulturowa:
07 lipca: Światowy Dzień Czekolady 
Słodka motywacja do nauki: Światowy Dzień Czekolady i języki obce
7. lipca obchodzimy Światowy Dzień Czekolady (World Chocolate Day)! Czy jest tu ktoś, to jej nie lubi? My jemy ją przy każdej możliwej okazji i uważamy, że nie tylko siódmego lipca, ale i każdego dnia, jest to wyjątkowa okazja, by połączyć przyjemne z pożytecznym: celebrować ulubiony smakołyk i przy okazji nauczyć się czegoś nowego: na przykład… słówek w obcym języku!

Skąd wzięło się to święto?

Choć historia czekolady sięga czasów cywilizacji Majów i Azteków, Światowy Dzień Czekolady obchodzony jest dopiero od 1995 roku. Data 7. lipca upamiętnia podobno dzień, w którym czekolada dotarła do Europy (w 1550 roku). Dziś czekolada jest nie tylko produktem spożywczym: to symbol przyjemności, luksusu (czasami….), a nawet kreatywności.

Ale jak to wszystko ma się do nauki języków obcych?

Spójrzcie na to tak: tak jak degustacja dobrej czekolady może być ucztą dla zmysłów, tak nauka języka może być ucztą dla umysłu. Obie te rzeczy wymagają uważności i czasu. Jedzenia czekolady nie warto przyspieszać, bo wg nas traci się całą przyjemność. Podobnie jest z językiem: liczy się smakowanie słów, poznawanie kontekstów, otwieranie się na kulturę.

Czekolada uczy też, że najlepsze efekty przynosi cierpliwość. Gorzka czekolada jest trochę jak nauka gramatyki: na początku może wydawać się trudna do przełknięcia, ale z czasem doceniamy jej głębię i wartość. A w naszym Zespole mamy nawet jej szczerych pasjonatów! (i gorzkiej czekolady, i gramatycznych zagadek).

Nasz czekoladowy przepis na efektywną naukę

  • Małe porcje, ale regularnie. Tak jak nie zjadamy całej tabliczki na raz (przynajmniej teoretycznie), tak codzienna, krótka sesja językowa przynosi lepsze efekty niż rzadsze, długie maratony (praktycznie i teoretycznie).
  • Różnorodność smaków. Łącz różne metody nauki: aplikacje, podcasty, konwersacje, książki. Tak jak są różne rodzaje czekolady, tak i metody nauki mogą być dopasowane do gustu i Twoich potrzeb, a także do humoru danego dnia!
  • Dziel się z innymi. Ucz się z kimś! Mówienie o tym, czego się nauczyłeś, wzmacnia zapamiętywanie. Jak kostka czekolady podzielona z przyjacielem: język też lepiej smakuje w towarzystwie.

Słowniczek tematyczny: Chocolate & Learning Edition

  • bitter chocolate – gorzka czekolada – Not everyone likes bitter chocolate.
  • milk chocolate – mleczna czekolada – Milk chocolate is sweeter and creamier.
  • dark chocolate – ciemna czekolada – Dark chocolate has more cocoa.
  • sweet tooth – łasuch – I have a sweet tooth – I cannot resist chocolate!
  • melts in your mouth – rozpływa się w ustach – This chocolate melts in your mouth – it is divine!
  • indulge in something – pozwolić sobie na coś przyjemnego – World Chocolate Day allows chocolate lovers around the world to indulge in their favorite treat without any guilt.
  • rich flavor – intensywny smak – This chocolate has a rich flavor.
  • treat yourself – sprawić sobie przyjemność – Treat yourself – you’ve earned it!
  • language treat – językowa przyjemność – Learning a new idiom can be a real language treat.
  • bite-size lesson – krótka lekcja / w małych dawkach – Try bite-sized lessons when you are busy.
  • sweeten the deal – osłodzić ofertę / uatrakcyjnić – To sweeten the deal, we added free lessons.
  • pick-me-up – coś, co poprawia humor – A chocolate bar is a perfect pick-me-up.
  • language cravings – językowe zachcianki – Got language cravings? Time for a podcast!
  • daily dose – codzienna dawka – Your daily dose of vocabulary is important.
  • learning appetite – apetyt na naukę – Feed your learning appetite with new challenges.
  • comfort food – jedzenie poprawiające humor – Chocolate is classic comfort food.
  • cultural flavour – kulturowy posmak – Each language comes with its own cultural flavour.